cjdeacon
26/11/2014, 17:28
En este manual, vamos a explicar, como añadir o quitar distintas pistas de audio.
Para realizar esta operación, vamos a utilizar el VirtualDubMod. Sin duda, una herramienta esencial de edición de
vídeo y audio. Soporta multitud de formatos, entre los que destacaremos archivos AVI, OGM, MKV (Matroska),
formatos MP3, MP3 VBR, OGG, AC3, etc.
La versión utilizada, para este manual y la que yo uso es la 1_5_10_2_b2540 (existe una actualización de la
1_5_10_2 capaz de leer .mkv). Que es la última que ha salido hasta la fecha.
Te la puedes descargar de este link: http://ul.to/clsvd55u
Añadir y quitar audios
1- Abrimos el VirutalDubMod y nos vamos a File> Open Video File
http://picload.org/image/coligcg/01.jpg
2.- Una vez seleccionada la película que queremos, nos vamos a Video> y nos aseguramos de tener marcada la opción
Direct stream copy (sin esta opción activada, el programa editaría el vídeo. Cosa que no nos interesa)
3.- Una vez seguros de esto, pasamos al siguiente punto. Ver cuantos audios tiene nuestra película.
Esto se hace desde streams> streams list
Dejándonos el programa con una lista de audios de la siguiente manera
http://picload.org/image/coligcd/02.jpg
4.- Ahora lo que nos interesa es añadir un audio. Con lo cual, seleccionamos el botón add y buscamos dentro del pc,
el archivo que nos interesa añadir. Esto lo hacemos repetidamente, con cada archivo de audio que queramos añadir
http://picload.org/image/coligco/03.jpg
5.- Seleccionamos y el programa empezará a importar el archivo.
http://picload.org/image/coligcc/04.jpg
6.- ¡Que nos interesa eliminar un audio!, sencillo. Seleccionamos de la lista el audio a eliminar y marcamos disable.
Nos aparecerá el audio marcado por unas rallas, sinónimo de que el programa lo va a eliminar. Esto lo podemos
repetir con cada archivo de audio que queramos eliminar
http://picload.org/image/coligig/06.jpg
Como en este caso la queremos Dual, la dejamos tal y como está. Apretamos OK y continuamos.
Hay que dejar notar que el altavoz que señalo con la flecha nos dice cual es el audio principal, se puede hacer doble
click y entonces elegir el que nosotros queramos como principal al reproducirse.
http://picload.org/image/coligcp/05.jpg
7.- Ahora nos queda guardar la película con los cambios que hemos realizado. Nos vamos a File> Save as o F7
http://picload.org/image/coliglp/07.jpg
8.- Tras esto, el programa se pondrá a trabajar. No suele tardar más de unos minutos y ya tendremos nuestra película
con los audios que queramos reproducir. Dentro de esta ventana, en Processing thread priority: podemos elegir el
tipo de "prioridad" que le damos al proceso. Yo para la unión de audios suelo dejarlo en Normal, ya que tarda tan
poco que apenas te da tiempo a notar el aumento de velocidad
Como podéis comprobar, es una tarea sencilla que con el tiempo se convierte en monótona y no tarda más de 5
minutos en todo el proceso.
Para realizar esta operación, vamos a utilizar el VirtualDubMod. Sin duda, una herramienta esencial de edición de
vídeo y audio. Soporta multitud de formatos, entre los que destacaremos archivos AVI, OGM, MKV (Matroska),
formatos MP3, MP3 VBR, OGG, AC3, etc.
La versión utilizada, para este manual y la que yo uso es la 1_5_10_2_b2540 (existe una actualización de la
1_5_10_2 capaz de leer .mkv). Que es la última que ha salido hasta la fecha.
Te la puedes descargar de este link: http://ul.to/clsvd55u
Añadir y quitar audios
1- Abrimos el VirutalDubMod y nos vamos a File> Open Video File
http://picload.org/image/coligcg/01.jpg
2.- Una vez seleccionada la película que queremos, nos vamos a Video> y nos aseguramos de tener marcada la opción
Direct stream copy (sin esta opción activada, el programa editaría el vídeo. Cosa que no nos interesa)
3.- Una vez seguros de esto, pasamos al siguiente punto. Ver cuantos audios tiene nuestra película.
Esto se hace desde streams> streams list
Dejándonos el programa con una lista de audios de la siguiente manera
http://picload.org/image/coligcd/02.jpg
4.- Ahora lo que nos interesa es añadir un audio. Con lo cual, seleccionamos el botón add y buscamos dentro del pc,
el archivo que nos interesa añadir. Esto lo hacemos repetidamente, con cada archivo de audio que queramos añadir
http://picload.org/image/coligco/03.jpg
5.- Seleccionamos y el programa empezará a importar el archivo.
http://picload.org/image/coligcc/04.jpg
6.- ¡Que nos interesa eliminar un audio!, sencillo. Seleccionamos de la lista el audio a eliminar y marcamos disable.
Nos aparecerá el audio marcado por unas rallas, sinónimo de que el programa lo va a eliminar. Esto lo podemos
repetir con cada archivo de audio que queramos eliminar
http://picload.org/image/coligig/06.jpg
Como en este caso la queremos Dual, la dejamos tal y como está. Apretamos OK y continuamos.
Hay que dejar notar que el altavoz que señalo con la flecha nos dice cual es el audio principal, se puede hacer doble
click y entonces elegir el que nosotros queramos como principal al reproducirse.
http://picload.org/image/coligcp/05.jpg
7.- Ahora nos queda guardar la película con los cambios que hemos realizado. Nos vamos a File> Save as o F7
http://picload.org/image/coliglp/07.jpg
8.- Tras esto, el programa se pondrá a trabajar. No suele tardar más de unos minutos y ya tendremos nuestra película
con los audios que queramos reproducir. Dentro de esta ventana, en Processing thread priority: podemos elegir el
tipo de "prioridad" que le damos al proceso. Yo para la unión de audios suelo dejarlo en Normal, ya que tarda tan
poco que apenas te da tiempo a notar el aumento de velocidad
Como podéis comprobar, es una tarea sencilla que con el tiempo se convierte en monótona y no tarda más de 5
minutos en todo el proceso.